Телефон:
8-964-452-97-68

 

Функциональные обязанности

  • Осуществлять обеспечение устных переводов с русского языка на иностранный и с иностранного языка на русский на переговорах Общества с иностранными партнерами;
  • Осуществлять перевод с русского языка на иностранный и с иностранного языка на русский научной, технической, общественно-политической, экономической и иной специализированной литературы, патентовых материалов, нормативно-технической и сопроводительной документации, а также материалов международных симпозиумов, конференций, выставок, совещаний, семинаров и т.п.;
  • Своевременно выполнять письменные и устные переводы, в том числе полные и сокращенные, обеспечивая при этом лексическое и стилистическое соответствие переводов смысловому содержанию оригинального текста, соблюдение действующих стандартов использования специализированных терминов и формулировок;
  • Участвовать в составлении тематических обзоров по зарубежным материалам.

Квалификационные требования

Высшее профессиональное образование;
Опыт работы на аналогичном участке, стаж работы в должности переводчика от 1 года.